Marc Aurèle, de Gladiator au philosophe : qui était-il vraiment ?

Dans Gladiator, Marc Aurèle est un vieil empereur fatigué, étouffé par son fils sous la tente. Le vrai Marc Aurèle a bien existé, il a bien passé ses dernières années en guerre sur le Danube, et Commode était bien son fils. Mais il n’a pas été assassiné, Maximus n’a jamais vécu, et l’empereur ne voulait pas rendre Rome à la République. Ce qui l’a rendu célèbre est ailleurs : un carnet de notes écrit pour lui seul.
La réponse courte
Marc Aurèle (121-180) a été empereur romain de 161 à sa mort. Le personnage joué par Richard Harris dans Gladiator (Ridley Scott, 2000) reprend son nom, son époque et sa guerre contre les peuples germaniques, mais presque tout le reste est inventé :
- Qui a tué Marc Aurèle ? Personne, selon la plupart des sources. Il est mort le 17 mars 180, en campagne sur le front du Danube, très probablement de maladie, à Vindobona (Vienne) ou à Sirmium (près de Belgrade) selon les auteurs antiques. Un seul historien de l’époque, Cassius Dion, rapporte une rumeur visant ses médecins.
- Commode n’avait pas besoin de tuer son père pour régner : il était déjà associé au pouvoir comme Auguste depuis 177.
- Maximus, le général devenu gladiateur, n’a pas existé.
- Le projet de rendre le pouvoir au Sénat et de rétablir la République est une invention du film.
Si son nom traverse les siècles, c’est pour les Pensées, des notes en grec qu’il écrivait pour lui-même et qui sont devenues l’un des livres de philosophie les plus lus.
Qui est Marc Aurèle dans Gladiator ?
Le film s’ouvre en hiver 180, en Germanie. Marc Aurèle assiste à la dernière bataille de sa guerre contre les tribus du Nord. Il sait qu’il va mourir et prend sa décision : il ne laissera pas l’empire à son fils Commode (Joaquin Phoenix), qu’il juge indigne. Il veut confier le pouvoir à Maximus (Russell Crowe), son meilleur général, avec une mission : rendre Rome au Sénat et au peuple, puis se retirer. Commode l’apprend et étouffe son père en le serrant contre lui. Toute l’histoire de vengeance qui suit découle de ce meurtre.
Ce Marc Aurèle n’est pas sorti de nulle part. Gladiator reprend en partie la trame de La Chute de l’Empire romain d’Anthony Mann (1964), où l’empereur, joué par Alec Guinness, veut déjà écarter Commode et meurt empoisonné par son entourage. Le cinéma aime cette idée d’un sage trahi par son fils ; elle n’a pas de fondement dans les sources.
Ce que le film invente
Un assassinat qui n’a pas eu lieu
Les auteurs antiques ne disent nulle part que Commode a tué son père. Marc Aurèle était malade depuis longtemps : dans ses Pensées, il remercie les dieux de remèdes trouvés « contre les crachements de sang et les vertiges » (livre I, 17). Selon l’Histoire Auguste, recueil de biographies impériales écrit plus tard, il serait mort en quelques jours, après avoir cessé de manger et de boire. Le lieu exact reste discuté : Aurelius Victor nomme Vindobona ; Tertullien, qui écrit moins de vingt ans après, nomme Sirmium.
La seule voix discordante est celle de Cassius Dion, sénateur qui a connu Commode. Il écrit que l’empereur ne mourut pas de sa maladie mais du fait de ses médecins, qui voulaient complaire à Commode, et il précise qu’il tient l’information d’un tiers. Le même Dion raconte que Marc Aurèle, mourant, présenta son fils aux soldats pour le placer sous leur protection. C’est tout ce qu’on a : une rumeur rapportée de seconde main, sans mobile clair, puisque Commode était déjà empereur avec son père. Les historiens modernes y voient une mort naturelle, peut-être liée à l’épidémie qui ravageait l’armée.
Une succession déjà réglée
Dans le film, Commode craint d’être écarté. En réalité, Marc Aurèle a fait tout l’inverse. Il donne à son fils le titre de César dès 166, à cinq ans, puis en fait son coempereur, avec le titre d’Auguste, en 177. Commode a alors quinze ans. Il accompagne son père sur le Danube et lui succède sans contestation à dix-huit ans. C’est d’ailleurs la grande critique que les Anciens adressent à Marc Aurèle : avoir rompu avec l’habitude de ses prédécesseurs, qui choisissaient leur héritier par adoption, pour imposer son propre fils.
Maximus n’a pas existé
Maximus Decimus Meridius est un personnage inventé. On a parfois rapproché son rôle de celui de Claude Pompéien, général de Marc Aurèle qui épousa sa fille Lucilla, mais celui-ci n’a rien d’un gladiateur. Curiosité : un Maximus figure bien dans les Pensées. C’est Claudius Maximus, un philosophe stoïcien que l’empereur range parmi ses maîtres et qui lui a montré « comment on est maître de soi-même » (livre I, 15). Aucun rapport avec le gladiateur, sinon le nom.
La République, une idée de scénariste
Le Marc Aurèle de Gladiator rêve de rendre Rome à la République, disparue depuis plus de deux siècles. Rien ne montre que le vrai l’ait envisagé. Son idéal politique, il l’a écrit lui-même, et c’est celui d’un monarque juste, pas d’un retour au Sénat souverain. Parlant de son frère Sévérus, il note :
« j’ai eu l’idée d’un gouvernement fondé sur la loi et sur l’égalité des droits de tous les citoyens, d’une royauté respectueuse avant tout de la liberté des sujets »
Pensées pour moi-même, livre I, 14, trad. Auguste Couat.
Un gouvernement fondé sur la loi, la liberté des sujets : on comprend que ce passage, souvent cité, ait pu nourrir l’image d’un empereur républicain. Mais le mot est bien « royauté ».
Et la fin de Commode ?
Commode n’est pas mort dans l’arène. Il a régné douze ans et a été étranglé dans son bain par un athlète, Narcisse, le 31 décembre 192, à l’issue d’un complot de son entourage. Le film a raison sur un point : il aimait descendre dans l’arène et combattre en gladiateur, ce qui scandalisait le Sénat.
Gladiator II
La suite, sortie en France le 13 novembre 2024, se passe une vingtaine d’années plus tard, sous les empereurs Géta et Caracalla. Marc Aurèle n’y est plus qu’un souvenir. Son héros, Lucius, fils de Lucilla et de Maximus, est tout aussi imaginaire. La vraie Lucilla, fille de Marc Aurèle et veuve de Lucius Verus, avait été exécutée en 182 après avoir comploté contre son frère Commode.
La vraie vie de Marc Aurèle
Il naît à Rome le 26 avril 121, dans une riche famille d’origine espagnole, et perd son père très jeune. L’empereur Hadrien le remarque. En 138, au moment de désigner son successeur, Hadrien adopte Antonin à une condition : qu’Antonin adopte à son tour le jeune Marc, alors âgé de seize ans, ainsi que Lucius, fils d’un premier héritier mort prématurément. Marc épouse ensuite Faustine, la fille d’Antonin, et se forme pendant plus de vingt ans au métier d’empereur auprès de lui. Il reçoit l’éducation la plus soignée de son temps : la rhétorique avec Fronton, la philosophie stoïcienne avec Junius Rusticus, qui lui fait lire Épictète.
À la mort d’Antonin, en 161, il devient empereur et, fait inédit, partage aussitôt le pouvoir avec son frère adoptif, Lucius Verus. Le règne qui commence est une suite d’épreuves :
- la guerre contre les Parthes (161-166), conduite par Lucius Verus en Orient ;
- la peste antonine, rapportée d’Orient par les légions vers 165-166, sans doute une épidémie de variole, qui frappe l’empire pendant des années ;
- les guerres marcomanes : à partir de 166-167, les peuples du Danube, Marcomans, Quades, Iazyges, franchissent la frontière et poussent jusqu’en Italie du Nord ;
- la mort de Lucius Verus en 169, qui laisse Marc Aurèle seul.
L’empereur passe alors l’essentiel de ses dernières années sur le front, dans des camps comme Carnuntum, en Autriche actuelle. Il repart vers le Danube en 178 et y meurt en 180, à cinquante-huit ans, sans avoir achevé sa guerre.
Pourquoi Marc Aurèle est-il connu ?
Des empereurs consciencieux, Rome en a compté d’autres. Ce qui distingue Marc Aurèle, c’est qu’il a laissé un témoignage intime sans équivalent dans l’Antiquité. Pendant ses campagnes, il prenait des notes en grec, la langue de la philosophie, pour se rappeler les principes du stoïcisme et juger sa propre conduite. Ces notes n’étaient pas destinées à être publiées. Le titre transmis par les manuscrits, Ta eis heauton, signifie simplement « À lui-même ». En français, on les appelle Pensées ou Pensées pour moi-même.
Le livre garde la trace de ces campagnes. Le livre I se clôt par une indication de lieu :
« Écrit chez les Quades, sur les bords du Granua. »
Le Granua est le Hron, une rivière de l’actuelle Slovaquie qui se jette dans le Danube. Le livre II porte de même la mention « Écrit à Carnuntum. » Ce sont les guerres que Gladiator montre dans sa première scène, vues cette fois de l’intérieur de la tente.
On y découvre un homme qui se surveille. Il se met en garde contre son propre pouvoir :
« Prends garde de faire le César, de déteindre, car cela arrive. Conserve-toi simple, bon, intègre, grave, naturel, ami de la justice, pieux, bienveillant, tendre, plein de fermeté dans l’accomplissement du devoir. »
Pensées pour moi-même, livre VI, 30, trad. Auguste Couat.
Et il se prépare, chaque matin, à la mauvaise humeur des autres :
« Se dire à soi-même, dès le matin : je vais me rencontrer avec un fâcheux, un ingrat, un insolent, un fourbe, un envieux, un égoïste. »
Pensées pour moi-même, livre II, 1, trad. Auguste Couat.
La suite de ce passage explique pourquoi ces hommes ne peuvent pas lui nuire et pourquoi il ne doit pas s’irriter contre eux : « Nous sommes nés pour l’action en commun ». C’est ce ton, celui d’un homme qui se parle sans chercher à convaincre personne, qui fait que des lecteurs de toutes les époques gardent le livre à portée de main. Imprimé pour la première fois en 1559, à Zurich, il n’a plus cessé depuis d’être réédité et traduit.
Lire Marc Aurèle après Gladiator
Le meilleur moyen de rencontrer le vrai Marc Aurèle est de le lire. Notre édition des Pensées pour moi-même donne le texte intégral des douze livres dans la traduction d’Auguste Couat, helléniste et recteur de l’Académie de Bordeaux, publiée en 1904. On peut la lire d’une traite ou l’ouvrir au hasard : chaque pensée se suffit à elle-même.
Pour remonter à la source, il y a le Manuel d’Épictète. Marc Aurèle dit lui-même qu’il doit à Rusticus d’avoir eu entre les mains les leçons d’Épictète (livre I, 7). Le Manuel s’ouvre sur l’idée qui traverse les Pensées : « Parmi les choses, les unes dépendent de nous, les autres n’en dépendent pas » (chap. I, trad. Jean-Marie Guyau).
Sources
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, « Marcus Aurelius » : plato.stanford.edu
- Encyclopædia Britannica, « Marcus Aurelius, Roman emperor » : britannica.com
- Cassius Dion, Histoire romaine, livre LXXII (mort de Marc Aurèle, trad. anglaise) : LacusCurtius, université de Chicago
- Histoire Auguste, « Vie de Marc Aurèle » (trad. anglaise) : LacusCurtius
- Histoire Auguste, « Vie de Commode » (sa mort en 192) : LacusCurtius
- Tertullien, Apologétique, 25 (mort à Sirmium, trad. anglaise) : tertullian.org
- « 8 Historical Inaccuracies From the Film Gladiator », History Hit : historyhit.com
- « Was Lucilla from Gladiator real? », BBC History Revealed : historyrevealed.com
- Pathé, fiche du film Gladiator II (sortie le 13 novembre 2024) : pathe.fr
- Marc Aurèle, Pensées, trad. Auguste Couat, éd. Paul Fournier, Bordeaux, Feret, 1904 : Wikisource, page de l’auteur
- Marc Aurèle, Pensées pour moi-même, livres I (7, 14, 15, 17), II (1) et VI (30), trad. Auguste Couat ; Épictète, Manuel, chap. I, trad. Jean-Marie Guyau, éditions Les Sables du Temps.